30 mai 2016

Far Away - Maryse & Jean-François Charles ~ Gabriele Gamberini

Une bande dessinée dénichée par hasard, un coup de cœur de ma bibliothèque qui est devenu également le mien.

Je suis tombée complètement sous le charme de cette belle histoire de rencontre fortuite entre un chauffeur de camion et une ancienne institutrice. Un récit tendre et triste sur la fin qui m'a beaucoup émue. Un très bon moment de lecture rendu encore plus agréable grâce aux magnifiques paysages du Canada enneigé et des Etats-Unis avec ses sites remarquables: Chutes du Niagara, les Rocheuses, Canyon Colorado. Un album de qualité tant pour les dessins que pour l'intrigue.



Quatrième de couverture:
Martin Bonsoir est chauffeur routier. Il parcourt seul les paysages grandioses du Canada et des Etats-Unis sans plus les voir jusqu'au jour où son camion est immobilisé par la neige sur une route perdue du Québec. L'occasion pour Martin de rencontrer Esmé, une femme solitaire qui lui demande de l'emmener avec lui. C'est le début d'un long voyage, de ceux qui changent une vie.

Glénat - 2011 - 146 pages




Livreaddict   
VOYAGE chez Enna

29 mai 2016

Brillante - Stéphanie Dupays

Ce n'est pas le titre ni la couverture du livre qui risquaient d'attirer mon attention. Heureusement, quelques avis plutôt flatteurs que j'ai eu l'occasion de lire, m'ont donné envie de me faire ma propre opinion sur "Brillante" de Stéphanie Dupays.

Claire est une jeune femme ambitieuse à qui tout réussit. Sa vie professionnelle est un succès jusqu'au moment où elle commence à faire de l'ombre à sa supérieure hierarchique. Placardisée, elle se retrouve dans une situation qu'elle n'accepte pas et qui la rend malade.

J'ai trouvé très intéressante cette plongée dans un monde qui m'est totalement étranger et qui n'a pour moi rien d'attrayant. Un univers impitoyable et souvent injuste où il n'y a pas de place pour une erreur ou quelconque faiblesse. Même s'il ne me fait pas rêver, j'ai admiré le parcours de Claire, une perfectionniste sûre de ses capacités qui ne laisse rien au hasard. Je me suis retrouvée un peu dans ses souvenirs de jeune fille de province éblouie par les lumières de la capitale.

J'ai lu ce premier roman de Stéphanie Dupays avec beaucoup d'intérêt. Sa description sans complaisance de l'entreprise moderne et d'une vie centrée sur le travail, le succès et le bien-être matériel est plutôt réussie.

Quatrième de couverture:
Claire est une trentenaire comblée. Diplômée d'une grande école, elle occupe un beau poste dans un groupe agroalimentaire où elle construit sa carrière avec talent. Avec Antonin, cadre dans la finance, elle forme un couple qui est l'image du bonheur parfait. Trop peut-être.
Soudain, Claire vacille. Au bureau, sa supérieure hiérarchique lui tourne ostensiblement le dos, de nouvelles recrues empiètent sur ses dossiers, elle se sent peu à peu évincée. Après une phase de déni, Claire doit se rendre à l'évidence: c'est la disgrâce
Elle qui a tout donné à son entreprise s'effondre. Va-t-elle à exister sans "briller"? Que vont devenir ses liens amicaux et amoureux fondés sur un même idéal de réussite?
Satire sociale grinçante, "Brillante" traite de la place qu'occupe le travail dans nos vies, de la violence au travail - et notamment de celle faite aux femmes, et de ses répercussions intimes.

Mercure de France - 2016 - 192 pages


Livreaddict   
Micmélo littéraire
COULEUR chez Enna

27 mai 2016

L'intérêt de l'enfant - Ian McEwan

Avec le dernier roman de Ian McEwan nous pénétrons dans les coulisses du tribunal des affaires familiales.

J'ai trouvé très intéressant le choix des cas traités par la juge Fiona Maye et particulièrement la présentation des Témoins de Jéhovah qui est assez juste. Même si elle manque peut-être de profondeur, elle correspond à l'image que je me suis faite de cette communauté depuis que je côtoie leurs membres dans ma vie professionnelle.

J'ai aimé le personnage de Fiona qui est une brillante magistrate passionnée par sa profession et par la musique. Très perfectionniste dans l'exercice de son métier,  elle est capable tout de même de se remettre en question. Ayant privilégié sa vie professionnelle à sa vie personnelle, elle assume ce choix et fait face avec dignité à la crise conjugale. Froide en apparence, je la trouve au fond sensible et attentionnée.

Le roman, d'ailleurs mon premier de cet auteur, est écrit dans un style fluide et entraînant et s'est avéré une belle découverte.

Quatrième de couverture:
A l'âge de cinquante neuf ans, Fiona Maye est une brillante magistrate spécialiste du droit de la famille. Passionnée, parfois même hantée par son travail, elle en délaisse sa vie personnelle et son mari Jack. Surtout depuis cette nouvelle affaire: Adam Henry, un adolescent de dix-sept ans atteint d'une leucémie, risque la mort. Les croyances religieuses de ses parents interdisant la transfusion sanguine qui pourrait le sauver, les médecins s'en remettent à la cour. Après avoir entendu les deux parties, Fiona décide soudainement de se rendre à l'hôpital, auprès du garçon. Mais cette brève rencontre s'avère troublante et, indécise, la magistrate doit pourtant rendre son jugement.
Dans ce court roman, Ian McEwan allie avec justesse la froideur de la justice à la poésie et à la musicalité qui imprègnent la vie des personnages. Dans un style limpide, il crée une ambiance oppressante et fait preuve d'une complexité thématique impressionnante. Les certitudes se dérobent: où s'arrête et où commence l'intérêt de l'enfant?

Gallimard - 2015 - traduit par France Camus-Pichon - 240 pages

sur Livreaddict   
A propos de livres...
W imię dziecka
Ostatnia powieść Iana McEwana przenosi nas w kulisy sądu prawa rodzinnego. Sprawy, w których przyszło Fionie Maye orzekać są bardzo interesujące. Wizerunek Świadków Jehowy jest, wydaje mi się, bliski rzeczywistości, w każdym bądź razie odpowiada wyobrażeniu, jakie sobie wyrobiłam przez kilka lat, odkąd na co dzień obcuję z członkami tej wspólnoty w moim życiu zawodowym.

Bardzo polubiłam główną bohaterke, która z pasją wykonuje swoj zawód. Perfekcjonistka we wszystkim co robi, jest również zdolna do samokrytyki poddając w wątpliwość swoją decyzję. Przedkładając życie zawodowe nad życie osobiste, jest świadoma tego wyboru i z godnością stawia czoło kryzysowi, jaki dotknął jej małżeństwo. Z pozoru nieczuła, jest w gruncie rzeczy kobietą wrażliwą i zdolną do poświęceń.

Ta moja pierwsza powieść znanego angielskiego pisarza, jest napisana w przyjemnym stylu i okazała się bardzo przyzwoitą i wciągajacą lekturą.

Opis wydawnictwa Albatros:
Fiona Maye, sędzia brytyjskiego Sadu Najwyższego, specjalistka od prawa rodzinnego, cieszy się w swoim środowisku świetną opinią. Kariera zawodowa nie rekompensuje jej jednak pustki w życiu osobistym. Jej związek z mężem wydaje się wypalony i w momencie, w którym Fiona zajmuje się jako sędzia niezwykle trudna sprawa, jej małżeństwo wchodzi w fazę głębokiego kryzysu. Ona tymczasem musi podjąć decyzję, której konsekwencji nie sposób przewidzieć. Siedemnastoletni chłopak z powodów religijnych odmawia poddania się leczeniu, skazując się tym samym na śmierć. Fiona może to zmienić. Jej werdykt przesądzi o życiu i śmierci. Tylko czy ma do tego prawo? I czy będzie potrafiła żyć z konsekwencjami swojej decyzji?

24 mai 2016

Marilyn de l'autre côté du miroir - Christian de Metter

Encore une fois j'ai été attirée par une bande dessinée de Christian de Metter avec un sublime portrait de Marilyn Monroe en couverture. Après avoir découvert le talent du graphiste dans les adaptations des romans "Au revoir là-haut" et "Piège nuptial", cette fois-ci, il s'exprime dans une fiction qu'il a imaginée. Une histoire sympathique dans laquelle Marylin Monroe et un jeune écrivain se rencontrent par hasard et connaissent tous les deux une mésaventure pour le moins bizarre. J'ai beaucoup aimé, tant pour l'intrigue que pour le graphisme que je trouve comme d'habitude remarquable.


Résumé de l'éditeur:
Manhattan, 1959. Norman, un jeune homme naïf rêvant de devenir écrivain conduit fortuitement Marylin Monroe au volant de sa Peugeot 203 coupée. Ainsi s'amorce entre eux une relation de confiance mutuelle qui les conduira un soir d'hiver à quitter New York pour une petite escapade en voiture. Et c'est la panne! Mais d'où vient cette petite fille qui guide leurs pas vers cet étrange manoir, puis disparaît. Nina et Bud les accueille et leur propose le gîte et le couvert. Il fait si froid dehors qu'il ne pourront pas refuser l'invitation. Mais l'atmosphère qui règne dans la maison est si troublante qu'ils ne réussiront pas à trouver le sommeil... Un formidable récit hitchcockien à la frontière du réel. 

Casterman - 2009 - 100 pages

OBJET chez Enna
sur Livreaddict   

21 mai 2016

Le chagrin des vivants - Anna Hope

"Le chagrin des vivants" qui a été très bien accueilli par les lecteurs français, m'a également conquise.

L'histoire se passe en 1920 en Angleterre qui se prépare à rendre hommage au soldat inconnu. Pendant quelques jours on suit trois femmes que la Grande Guerre n'a pas épargnées. Une mère en deuil après la perte de son fils unique, une jeune femme abattue après la disparition de son fiancé et une danseuse confrontée au mutisme de son frère, revenu du front. Leurs émotions sont si bien décrites que la souffrance de chacune est perceptible. On assiste ensuite à un retour à la vie après un long chemin du deuil. Progressivement, le désespoir cède la place à une sorte d'apaisement, au désir de bonheur et à l'amour naissant ou renaissant. Ce réveil (Wake), tel est d'ailleurs le titre de l'original, est dépeint par une belle plume très sensible de la jeune écrivaine anglaise.

J'ai beaucoup aimé la construction du roman qui par son intrigue bien ficelée va lier ces trois destins différents sans que leurs chemins ne se croisent pas vraiment.

Une belle réussite pour ce premier roman très abouti dans la façon de traiter le sujet, si délicat. Une histoire à la fois captivante et émouvante dont la découverte a été un vrai plaisir.

Quatrième de couverture:
Durant les cinq premiers jours de novembre 1920, l'Angleterre attend l'arrivée du Soldat inconnu, rapatrié depuis la France. Alors que le pays est en deuil et que tant d'hommes ont disparu, cette cérémonie d'hommage est bien plus qu'un simple symbole, elle recueille la peine d'une nation entière.
A Londres, trois femmes vont vivre ces journées à leur manière. Evelyne, dont le fiancé a été tué et qui travaille au bureau des pensions de l'armée; Ada, qui ne cesse d'apercevoir son fils pourtant tombé au front; et Hettie, qui accompagne tous les soirs d'anciens soldats sur la piste du Hammersmith Palais pour six pence la danse.
Dans une ville peuplée d'hommes incapables de retrouver leur place au sein d'une société qui ne les comprend pas, rongés par les horreurs vécues, souvent mutiques, ces femmes cherchent l'équilibre entre la mémoire et la vie. Et lorsque les langues se délient, les cœurs s'apaisent.

Gallimard - traduit de l'anglais par Elodie Leplat - 2016 - 400 pages

  A propos de livres...
 Livreaddict   
PRZEBUDZENIE

Po książkę sięgnęłam po przeczytaniu kilku pochlebnych opinii na jej temat, całkiem zresztą zasłużonych, bo mnie również powieść Anny Hope urzekła.

Rzecz dzieje się w Anglii, w dwa lata po zakończeniu pierwszej wojny światowej. Podczas gdy Londyn przygotowuje się do złożenia hołdu Nieznanemu Żołnierzowi, przez kilka dni śledzimy koleje trzech kobiet, których wojna nie oszczędziła; Ada straciła swojego jedynego syna, Evelyn narzeczonego a Hettie nie może pogodzić się z mutyzmem brata, który nie doszedł do siebie po powrocie z frontu.

Dzięki umiejętnie skonstruowanej intrydze, losy kobiet w pewnym momencie się skrzyżują, mimo że tak naprawde nigdy się ze sobą nie spotkają. Ich emocje i cierpienie są namacalne ale rozpacz powoli ustępuje nadziei a ból przeradza się w ukojenie i ten swego rodzaju powrót do życia z nadzieją na szczęście i miłość jest pięknie przez Annę Hope opisany.

Pierwsza bardzo udana i dojrzała powieść młodej angielskiej pisarki, którą gorąco polecam.


Opis wydawnictwa Świat Książki:
Listopad 1920 roku. Londyn czeka na sprowadzenie zwłok Nieznanego Żołnierza z Francji, trzy kobiety zmagają się, każda na swój sposób, z poczuciem straty: Hettie, fordanserka, za sześć pensów tańczy z gośćmi walca w Hammersmith Palais; Evelyn, która haruje na podrzędnej posadzie w wydziale rent i emerytur; i Ada, gospodyni domowa, którą dręczą wizje nieżyjącego syna. Pewnego dnia do Ady przychodzi młody mężczyzna. Nosi w sobie wojenną tajemnicę, która połączy te kobiety i ukoi, a zarazem rozedrze im serca.

Przebudzenie to trzy splecione historie życia, uchwycone na pograniczu czasów imperialnych i nowoczesnych, które obrazują kraj w zaraniu nowej ery, w dobie, gdy odczucia narodu zmieniły się na zawsze.


17 mai 2016

Les gens dans l'enveloppe - Isabelle Monnin

Sans l'avis très enthousiaste d'Enna, je pense que je n'aurais pas été attirée par ce livre, ce qui aurait été dommage car je l'ai plutôt apprécié.

Après avoir acheté à un brocanteur sur internet un lot de photos d'une famille inconnue, Isabelle Monnin a l'idée d'inventer la vie de ces gens dont elle ne sait rien. Cette première partie du livre est assez inégale car si j'ai bien aimé le début où elle imagine l'histoire de la petite fille à qui elle donne la parole, la partie concernant sa mère m'a plu beaucoup moins. Écrite à la troisième personne, cette séquence m'a semblé moins personnelle. J'ai également quelques réticences quant à l'écriture que je ne trouve pas très fluide. Par contre, j'ai aimé l'idée du départ en Argentine au temps de la dictature militaire, ce qui pimente un peu l'histoire.

Dans la deuxième partie du roman que j'ai vraiment appréciée, Isabelle Monnin part à la recherche des membres de la famille sur les photos. Elle décrit ses recherches qui ne s'avèrent finalement pas si compliquées car elle retrouve assez vite la trace des "gens dans l'enveloppe". Elle fait la connaissance de ces hommes et femmes ordinaires, leur parle de son projet de livre et des liens se créent. Cette partie est plus émouvante, plus personnelle aussi, l'auteure, étant originaire de la même région qu'eux, remonte à ses propres souvenirs. A découvrir pour son originalité et son authenticité.

Lecture commune avec Ariane
Quatrième de couverture:
En juin 2012, j'achète à un brocanteur sur Internet un lot de 250 photographies d'une famille dont je ne sais rien. Les photos m'arrivent dans une grosse enveloppe blanches quelques jours plus tard. Dans l'enveloppe il y a des gens, à la banalité familière, bouleversante. Je décide de les inventer puis de partir à leur recherche. Un soir, je montre l'enveloppe à Alex. Il dit: "On pourrait aussi en faire des chansons, ce serait bien." Les gens dans l'enveloppe, un roman, une enquête, des chansons.

JC Lattès - 2015 - 382 pages

OBJET chez Enna

15 mai 2016

Beignets de tomates vertes - Fannie Flagg

Voilà un de ces fameux romans faisant du bien que j'avais l'intention de lire depuis longtemps. Du film que j'ai aimé et que j'ai vu il y a des années, il ne me reste que l'image de Kathy Bates en train de grignoter. Ne me rappelant plus du tout l'intrigue, c'est avec plaisir que j'ai tourné les pages du livre.

Lors d'une visite qu'elle rend à sa belle mère dans une maison de retraite, Evelyn, une femme au foyer mal dans sa peau à l'approche de la ménopause, fait connaissance de Ninny, une sympathique vieille dame débordant d'optimisme.  A travers ses souvenirs qu'elle confie à sa nouvelle amie, on plonge dans l'histoire d'une famille hors du commun alors que l'Amérique est touchée par la crise économique et que sévit la ségrégation raciale.

Plusieurs destins et plusieurs histoires sont racontés, le passé et le présent s’entremêlent constamment. Le flot de souvenirs est interrompu par de courts articles de la gazette de Whistle Stop, rédigés par l'employée de la poste. En reprenant certains événements racontés par Ninny, elle nous aide à nous y retrouver et voir un peu plus clair dans ce roman foisonnant dont j'ai apprécié l'intrigue et l'humour. Réconfortante sans être mielleuse cette lecture m'a touchée et j'en ai savouré chaque moment.

Quatrième de couverture:
"Un sacré numéro, Idgie! La première fois qu'elle a vu Ruth, elle a piqué un fard et elle a filé à l'étage pour se laver et se mettre de la gomina. Par la suite, elles ont ouvert le café et ne se sont plus jamais quittées. Ah! Les beignets de tomates vertes du Whistle Stop café...J'en salive encore!"
Au sud de l'Amérique profonde, en Alabama, un café au bord d'une voie ferrée... Ninny, quatre-vingts-six ans, se souvient et raconte à Evelyn les histoires incroyables de Whistle Stop. Et Evelyn, qui vit très mal l'approche de la cinquantaine et sa condition de femme rangée, découvre un autre monde. Grâce à l'adorable vieille dame, elle peut elle peut enfin se révéler, s’affirmer...
Une chronique nostalgique et tendre, généreuse et colorée, pleine de saveur et d'humeur.

Editions J'ai lu - 1992 - 482 pages
COULEUR chez Enna

sur Livreaddict   




SMAŻONE ZIELONE POMIDORY

Z filmu widzianego lata temu pozostał mi tylko obraz Kathy Bates opychającej się słodyczami. Choć historia smażonych zielonych pomidorów gdzieś się ulotniła, pamiętam, że film bardzo mi się podobał, z ciekawością więc pogrążyłam się w lekturze.

Evelyn jest gospodynią domową u progu pięćdziesiątki nie najlepiej znoszącą menopauzę. Podczas jednej z wizyt, jakie składa swojej teściowej w domu spokojnej starości, poznaje przesympatyczną  i bardzo rozmowną starszą panią, która lubi wspominać dawne czasy. Miedzy dwiema kobietami zawiązuje się przyjaźń, która odmieni życie Evelyn. 

Rodzinne opowiesci, które snuje Cleo przenoszą nas do Ameryki dotkniętej kryzysem w czasach segregacji rasowej. Jest to powieść wielowątkowa, gdzie przeszłość bez przerwy splata się z teraźniejszością. Wspomnienia przerywane są krótkimi artykułami lokalnej gazetki redagowanej przez pracownicę poczty, która przekazuje i komentuje wydarzenia z własnego punktu widzenia, co mi akurat pomogło by nie stracić wątku i lepiej się odnaleźć wśród licznych bohaterów. Wzruszająca, ciepła i zabawna historia, której lektura okazała się duża przyjemnością.

Opis wydawnictwa Zysk i s-ka:

Jest to opowieść o zwykłych ludziach, pełna humoru, wzruszeń i dramatyzmu. Kiedy siwowłosa Cleowa Threadgoode opowiada historię swego życia Evelyn Couch, kobiecie w wieku średnim, przenosi się myślami do Alabamy lat trzydziestych. We wspomnieniach wraca kawiarnia Whistle Stop, która ma dla swych gości dobrą pieczeń, mocną kawę, namiętności, uczucia, śmiech, a nawet zbrodnię...Ta sfilmowana powieść ciągle cieszy się ogromną popularnością.

Czytam zekranizowane książki     


A Diabeł wciąż się śmieje